Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dampfzufuhr {tech.}
    إمداد بالبخار {تقنية}
    die Dampfversorgung {tech.}
    الإمداد بالبخار {تقنية}
    relevante Treffer
    der Sprühdampf (n.) , {tech.}
    بخار الرش {تقنية}
    die Dampftaste (n.) , {tech.}
    زر البخار {تقنية}
    der Wrasen (n.) , {nordd.}
    بخار
    die Wrasenleitung (n.) , {nordd.}
    خط البخار
    der Frischdampf (n.) , {tech.}
    بُخارٌ حَيّ {تقنية}
    der Abdampf (n.)
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    der Schwaden (n.) , [pl. Schwaden]
    بُخارٌ [ج. أبخرة]
    der Dampf (n.) , [pl. Dämpfe] , {Physik}
    بُخارٌ [ج. أبخرة] ، {فزياء}
    der Dampflok (n.)
    قاطرة البخار
    dampfdicht (adj.) , {tech.}
    مُحْكم ضد البخار {تقنية}
    die Dampfbremse (n.)
    فرملة البخار
    der Dampfstrahler (n.) , {tech.}
    منفث بخار {تقنية}
    der Dampfkolben (n.) , {tech.}
    مكبس البخار {تقنية}
    der Dampfhammer (n.)
    مطرقة البخار
    Dampf ablassen
    أطلق البخار
    das Dampfdruckkühlsystem (n.) , {ind.}
    انضغاط البخار {صناعة}
    die Heudampfbäder (n.) , Pl.
    حمامات بخار القش
    die Wasserdampfdestillation (n.)
    تقطير بالبخار
    der Dampfstaubsauger (n.)
    مكنسة بخار
    dampfdicht (adj.) , {tech.}
    مقاوم للبخار {تقنية}
    gedünstet (adj.)
    مطهو بالبخار
    der Dampf (n.) , [pl. Dämpfe] , {ind.}
    بخار الماء {صناعة}
    der Dampfkreislauf (n.) , {ind.}
    دورة البُخار {صناعة}
    die Dampfextraktion (n.) , {ind.}
    استخلاص البخار {صناعة}
    die Dampfinjektion (n.) , {ind.}
    حقن البخار {صناعة}
    das Heudampfbad (n.)
    حمام بخار القش
    die Dampfinhalation (n.) , {Med}
    استِنْشاق البخار {طب}
    die Brüdenkompression (n.) , {Umwelt}
    انضغاط البخار {بيئة}